AISubs v3.7
Morimoto Yuzuke, to the realm of God, where all roads lead to perfection!
The hero heads for the sky!
Speed climbing!
He has a sense of speed!
With both hands and feet, he strives to reach the top!
Morimoto Yuzuke!
35 seconds to go!
And...
His practice is getting better and better!
He's climbing higher and higher!
He's very fast!
His tempo is higher than in the previous finals!
He's made it this far!
Perfect!
Morimoto Yuzuke!
Sasuke, who is a perfectionist,
has finally reached the top of the sand!
He's waiting for the finish line 10 meters ahead of him!
10 seconds left!
Will he make it?
For the third time!
He's a perfectionist!
Will he make it?
Five seconds left!
Morimoto Yuzuke!
His third glory!
Will he make it?!
One more step!
Thank you for watching my video.
Take me with you again.
It must be tough.
Hang in there.
Thank you.
If only I had money, I would have been able to do something about it.
It's a shame.
I thought I could do it.
I didn't even look at the salmon radar.
I only looked at the rope.
I thought, "Wow, this is it."
I was looking forward to it for a moment.
It's hard to do it like that.
It's really hard.
I'm really happy.
It was good, but...
It was so close!
I showed you how amazing you are.
I wanted to do it. I really wanted to do it.
But it's over now.
Damn it!
It can't be this frustrating.
Good job!
Wait a minute. I'm going to take my shoes off.
It was amazing.
Thank you.
I didn't say it, but I didn't know it.
You did your best.
No problem.
But I'm frustrated.
I'm most frustrated with Sasuke so far.
I'm most frustrated.
It was amazing.
Excuse me.
How was it?
I'm frustrated.
I'm most frustrated so far.
Why? Was it regrettable?
It was amazing.
All of them were good.
I'm not satisfied with some of them.
You said you're not satisfied with some of them.
I can't say anything.
You're too much of a monster.
Stop it.
It was really amazing.
Please forgive me.
It was too strong.
I thought you'd be eliminated.
I believed you in the end.
I was frustrated in the end.
I was impatient and rushed.
If I did that, I would have been eliminated.
I should have done only upward moves.
You're amazing.
I forgot.
The final was different.
It was different.
If I had to narrow it down...
If I had to narrow it down, I would say rope.
It was rope this time.
I could do it as I imagined.
You showed your brain.
You did it for the first time, didn't you?
It can't be narrowed down.
It was almost perfect.
I wasn't sure about my stand.
I didn't know where to start.
Thank you for your hard work.
Who are you to say that?
All of you will be eliminated.
Oh, really?
All of you will be left with 2 or 3 meters.
Oh.
No, in my case, I was completely exhausted.
Oh, I see.
If I had grabbed the salmon more quickly, I would have been eliminated in a second.
This is...
This person is terrible.
She is really serious.
She is serious about everything.
So far, she is the only one who is serious about everything.
This will be a good memory for me.
Thank you for your hard work.
I'm frustrated.
Surprisingly, my rope didn't stretch.
That's right.
I'm really afraid of that.
I'm afraid of that.
I was so excited that I became a pig.
Oh, I see.
I gained a lot of experience.
I became a pig and looked up all the time.
Oh, I see.
If you hadn't worried about me, I would have enjoyed myself.
I'm glad you were satisfied.
Enjoy it.
Take responsibility for the rope.